容易用錯的成語(七)

2010-06-11 10:16:00 來源:臨汾新聞網(wǎng)

汗牛充棟?濫竽充數(shù)
[誤例] 現(xiàn)在廣播不景氣,電視頻道卻越開越多,由于缺乏電視節(jié)目主持人,難免汗牛充棟。
[修改] “汗牛充棟”應改為“濫竽充數(shù)”。
[解析] 汗牛充棟:形容書多。用牛運輸,牛累得出汗;書堆滿屋子,頂?shù)綏澚?。誤例的本意不是要說電視節(jié)目主持人多,而是想說主持人濫。濫竽充數(shù):比喻沒有真才實學的人混在行家里面充數(shù),或是以次貨充好貨。也用作自謙之詞。


駕輕就熟?運用自如
[誤例] 張鐵林說“月亮”真是咱中國人的女兒,第一次帶她上中國餐館,從來沒有用過筷子的“月亮”看著他示范了一次之后,便很快地駕輕就熟了。
[修改]“駕輕就熟”應改為“運用自如”。
[解析] 駕輕就熟:趕著輕車走熟路。比喻對事情熟悉,做起來很容易。張鐵林的女兒“月亮”從來沒有用過筷子,這是第一次使用,當然談不上“對事情熟悉”,即使她很快就用得很好,也不能說是“駕輕就熟”,因此,應改為“運用自如”。


匠心獨運?別具一格
[誤例] 無錫的梅園,面臨太湖,以梅飾山,以山俸梅,匠心獨運。
[修改]“匠心獨運”應改為“別具一格”。
[解析] 匠心獨運:匠心,工巧的心思。獨創(chuàng)工巧的構思。常指文學藝術方面創(chuàng)造性的構思。別具一格:具有獨特的風格、格調(diào)和個性。分析句子就會發(fā)現(xiàn),作者評價的是梅園的個性風格,而這種個性風格主要是自然形成的;而不是評價設計者布局構思的藝術性,所以應當用“別具一格”。


 (未完待續(xù))(校檢室供稿)

 

  

  【責任編輯: 劉靜】

責任編輯:臨汾新聞網(wǎng)編輯