關于新聞標題設計的幾個問題

2011-08-12 10:28:00 來源:臨汾新聞網(wǎng)

一篇新聞稿件,從選題、行文構架、遣詞用句到設計標題,每個細節(jié)都不能忽視。然而在這些環(huán)節(jié)中,標題起到的是畫龍點睛的作用,這最后的一點若沒有做好,預想的傳播效果可能前功盡棄?!翱磿雌?,看報看題”,這反映出標題對一則消息的重要性。

衡量好的新聞標題標準是什么?

有重點(主要以新聞價值為衡量標準),同時全面概述基本事實的標題,就是比較好的標題。所謂“好”,很難有明確的標準,而是比較的結果。對同一事實,不同的報紙設計的標題大多不一樣,通過比較,就能發(fā)現(xiàn)有的標題設計得比較好,既突出了新聞報道的重點,又顧及到事實的概況;有的標題可能顧此失彼,沒有把事實表述清楚,甚至造成誤讀。

在重點與全面之間,新聞標題該如何取舍?

這不是二擇一的問題,而是必須兼顧。新聞是向公眾報告剛才或現(xiàn)在發(fā)生了或正在發(fā)生什么事情,如果只報道所謂“重點”而不交代基本事實,就可能會造成讀者對新聞報道事實的誤讀。

標題設計與輿論導向有關系嗎?

并非所有的標題都能提到“導向”的層面,但一些標題確實存在無形的導向問題。例如《京華時報》的大標題“消防員不帶氧氣瓶6進火場”,《北京晚報》的大標題“初中生抄起滅火器沖向前”??戳诉@樣的標題,人們不禁要問:救人者的生命難道就該被忽略嗎?再如,現(xiàn)在一些報紙關于庭審新聞的標題中,諸如“過堂”、 “殺人魔王”、“拒不認罪”、“狡辯”等用詞滿天飛,這表明當時的傳媒不懂什么是法治,而且通過自己擁有的話語權在宣揚非法治的觀念。

新聞標題重在承載意義還是敘述事實?

做標題首先不要在事實的“意義”上考慮過多,而要琢磨如何把這個事實在有限的字數(shù)中既突出重點、又顧及基本事實地敘述出來。如果有時間和精力,當然可以在如何顯現(xiàn)事實的意義上再推敲一下,但不宜將顯現(xiàn)事實的意義置于敘述事實之上。我們的一些新聞所以有假,就假在因為“意義”而不顧事實本身是否是那么回事,甚至事實本身并不存在。有一篇紀念汶川地震一周年的文章提及五件感人的“新聞”,但現(xiàn)在我們知道,其中三件查無其事。

我們在采寫新聞的實際操作中,有時對于事實本身的看重,遠不如對事實“意義”的看重。盡管“事實”、“真實”、“真相”這些詞被抬得很高,但往往在現(xiàn)實中抵不過“用事實說話”、“事實的意義”、“事實的價值”等等重要。而在“意義”層面,判斷沒有確定的標準,尤其在涉及傳播者的主觀動機和意愿的時候,更是無從判斷。

新聞標題如何體現(xiàn)新聞真實、客觀的要求?

真實是新聞報道的基本要求,客觀是表現(xiàn)真實的途徑。對新聞從業(yè)者來說,客觀不僅是手段,更是職業(yè)理念。操作層面的“客觀”有三條:只敘述事實,不對事實做價值判斷;采用中性詞匯敘述事實,原則上不使用褒義或貶義的詞匯;全面且平衡地報告事實涉及的各方面。在行文中,必須以各種不同的方式交代事實的來源。當前,尤其對來源于網(wǎng)絡的匿名和無源頭新聞,要保持必要的警惕。并非一概拒絕,而是在重視的(現(xiàn)在很多重要的新聞源來自網(wǎng)絡)前提下,需要形成一套有效的核實程序。

提煉一條準確概括新聞內(nèi)容的標題,難嗎?

能夠到報社工作的人,至少已經(jīng)具備概括事實的語文能力。只要認真通讀消息原文,準確概括消息提供的基本事實,不成問題。之所以出現(xiàn)問題,就在于我們的工作處于流水作業(yè)的狀態(tài),長此以往,惰性多了,不認真了,問題就是出在這個地方。認真,這是唯一的要求。

對于日報,該從哪些方面做好新聞標題的設計?

第一,認真看原稿,自己完全看懂了再擬標題。

第二,標題的用詞原則上只能出自稿件,不宜自己另外選擇用詞。

第三,如果原稿存在敘述不清的問題,編輯有責任追問記者。

第四,對行文中沒有新聞源的事實,要承擔起核實的責任。注意,可以追問作者,但不能以作者的“保證”作為核實程序的一部分。也就是說,不能向作者核實,而要向事實中的對立面、旁觀者核實。這個道理,任何一個買菜的人都懂得。買菜的問賣菜的所賣的菜好不好,回答永遠是好。

第五,日報編輯在設計標題時,要把查看昨天本市的晚報,作為一項常規(guī)的工作。相當多的新聞,前一天的晚報和第二天的日報是重復的,事實有重大進展的不多。知道了晚報做的標題,再琢磨本報該如何進一步做得比它更好,這種比較之下做出的標題,一般會更好些。

第六,日報的夜班編輯與所在城市的其他日報的夜班編輯之間,就標題設計,建立常規(guī)的溝通關系。盡管各報是競爭關系,但就同行來說,也是合作關系。有比較,才有鑒別,這對于提高各報的標題水平,會很有效。能不能做,就看各報的雅量了。

(作者系中國人民大學新聞與社會發(fā)展研究中心教授)

  【責任編輯: 劉靜】

責任編輯:臨汾新聞網(wǎng)編輯