金元時期，山西平陽(今臨汾市)是黃河以北地區(qū)的刻書中心，在中國雕版印刷史上占有重要的地位。但是，學術界對平陽刻本的研究，至今尚停留在表面疏淺的階段，對平陽刻本的流傳，包括文獻和實物資料，缺乏系統(tǒng)的搜集、整理和分析，有大量的基礎性工作等待我們去做。

劉振中用多年時間，對平陽刻本的現(xiàn)存狀況，做了深入調查，發(fā)現(xiàn)了十余部書目著錄已經佚失的版本，查明了存世刻本(包括復本)卷冊存闕和藏書地點，并搜集了六十葉書影，基本上摸清了平陽刻本存世的底子。

這對我們研究平陽版刻，開了個好頭，具有開創(chuàng)之功。

書名《圖說》，圖文并茂是其特點。圖”精致而齊全，仔細看一看，會讓大家明白為什么金元時期的平陽版刻在中國雕版印刷史上占有那么重要的地位;說”嚴密而生動，讀者會從中認識到本土歷史文化的精彩和其重要的文化價值。

劉振中長期致力于臨汾文化研究，加入市三晉文化研究會幾年來，在平陽刻本研究上傾注了大量心血，殫精竭慮，終有所成。當我看到這部書稿，立即為珍貴的圖片和文字所吸引。劉振中系臨汾市文廣新局退休干部，原是搞新聞宣傳的工作者，年輕時曾任中學教師多年。他為人低調，身上還有那種文雅而樸實的教師風度。他對我說，年紀大了，多年不寫東西了，連這樣的小冊子也反來復去寫不成了。他引述了清代學者袁枚的話：初成時，未見可訾處，姑置之。

明日取讀，則瑕疵百出，乃反復改正之。隔數日取讀，疵累又出，又改正之。如此數四，方敢示人”。我倒沒有認為他是精力不及，而是感到是一種嚴謹的學術態(tài)度。三晉文化研究會不少同志年事已高，對文史資料的研究有濃厚的志趣，希望諸位，保重身體，量力而為，為我市的三晉文化研究做出新的貢獻。

平陽雕版印刷的研究，我們還有很多工作要做，比如有關金元版刻的歷史文獻資料匯編、書目著錄摘錄等。我們還應該收集一些國家再造善本工程影印出版的平陽刻本，以供大家研究。平陽版刻的研究課題很多，我主張從扎扎實實的基礎做起。

是為序。

 

(作者系市三晉文化研究會會長 劉合心)